الأمانة العامة للأمم المتحدة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- united nations secretariat
- "الأمانة" بالانجليزي honesty; scrupulousness; secretariat
- "الأمانة العامة" بالانجليزي general secretariat; secretariat
- "العامة" بالانجليزي n. commonalty, populace, multitude
- "اتفاق التعاون بين الأمانة العامة للأمم المتحدة والأمانة العامة لمنظمة الدول الأمريكية" بالانجليزي cooperation agreement between the secretariat of the united nations and the general secretariat of the organization of american states
- "الأمين العام للأمم المتحدة" بالانجليزي secretary-general of the united nations
- "ممثل الأمين العام للأمم المتحدة في لبنان" بالانجليزي office of the united nations special coordinator for lebanon
- "إطار التعاون والتنسيق بين الأمانة العامة للأمم المتحدة ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" بالانجليزي framework for cooperation and coordination between the united nations secretariat and the conference on security and cooperation in europe
- "اللجنة السادسة بالجمعية العامة للأمم المتحدة (قانون)" بالانجليزي united nations general assembly sixth committee
- "جائزة الأمم المتحدة للخدمة العامة" بالانجليزي united nations public service award
- "يوم الأمم المتحدة للخدمة العامة" بالانجليزي united nations public service day
- "قالب:رؤساء الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي presidents of the un general assembly
- "الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي general assembly general assembly of the united nations united nations general assembly
- "دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي sessions of the united nations general assembly
- "رؤساء الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي presidents of the united nations general assembly
- "رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي president of the united nations general assembly
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة" بالانجليزي united nations general assembly resolution
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 1631" بالانجليزي united nations general assembly resolution 1631
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 273" بالانجليزي united nations general assembly resolution 273
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 2758" بالانجليزي united nations general assembly resolution 2758
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 31/72" بالانجليزي united nations general assembly resolution 31/72
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 3236" بالانجليزي united nations general assembly resolution 3236
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 3379" بالانجليزي united nations general assembly resolution 3379
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 34/37" بالانجليزي united nations general assembly resolution 34/37
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 36/3" بالانجليزي united nations general assembly resolution 36/3
- "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 377" بالانجليزي united nations general assembly resolution 377
أمثلة
- Regular Session of the United Nations General Assembly in New York.
عمل بقسم الشؤون السياسية بالأمانة العامة للأمم المتحدة في نيويورك. - Chapter VII deals with international implementation through the CoSP and the UN Secretariat.
الفصل السابع يحتوي على صفقات التنفيذ الدولي من خلال مكتب الأمانة والأمانة العامة للأمم المتحدة. - Chapter VII deals with international implementation through the CoSP and the UN Secretariat.
الفصل السابع يحتوي على صفقات التنفيذ الدولي من خلال مكتب الأمانة والأمانة العامة للأمم المتحدة. - On 30 March 2006, he presented to the General Assembly his analysis and recommendations for updating the entire work programme of the United Nations Secretariat.
وفي 30 مارس 2006 قدم إلى الجمعية العامة تحليله وتوصياته من أجل تحديث برنامج عمل الأمانة العامة للأمم المتحدة بأكمله. - He then worked in various departments at the United Nations Secretariat, including those of management and peacekeeping, and in the Office of the Secretary General.
وعمل بعدئذ في مختلف الإدارات بالأمانة العامة للأمم المتحدة، بما في ذلك إدارتا الشؤون الإدارية وحفظ السلام، وأيضا في مكتب الأمين العام. - In 1998 Töpfer was appointed Under Secretary General of the United Nations, General director of the United Nations office in Nairobi and Executive Director of the United Nations Environment Programme.
في عام 1998 عين توبفر في الأمانة العامة للأمم المتحدة، مديرا عاما لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي والمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. - Here, we generally use the term Secretary-General to refer to the UN Secretariat that is mandated to render services to the Member-States of the United Nations that are currently composed of 193 countries (including, annual and thematic reports) It is worth noting that negotiation in the UN setting is typically a multi-party negotiation where there are more than two countries that are involved in the negotiation.
في هذا المقال، نستخدم عادة مصطلح الأمين العام للإشارة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة التي أنيطت بها مهمة تقديم الخدمات إلى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي تتكون حاليًا من دولة (تشمل التقارير السنوية والمواضيعية) من الجدير بالملاحظة أن المفاوضات في تنظيم الأمم المتحدة تكون عادة متعددة الأطراف بحيث يكون هناك أكثر من دولتين مشتركتين في عملية التفاوض.
كلمات ذات صلة
"الأمانة الدولية للمياه" بالانجليزي, "الأمانة العامة" بالانجليزي, "الأمانة العامة الأيبيرية - الأمريكية" بالانجليزي, "الأمانة العامة المعنية بالصحة في البلدان العربية لمنطقة الخليج" بالانجليزي, "الأمانة العامة لفرقة العمل الأفريقية" بالانجليزي, "الأمانة العامة للاستخبارات (الأرجنتين)" بالانجليزي, "الأمانة العامة للتحليل الاستراتيجي" بالانجليزي, "الأمانة العامة للتخطيط التنموي (قطر)" بالانجليزي, "الأمانة العامة للتكامل السياحي في أمريكا الوسطى" بالانجليزي,